Lili Pauline Reinhart nasceu em Cleveland, Estados Unidos, no dia 13 de setembro de 1996. Atriz, produtora, cantora, também se dedica à literatura, principalmente à poesia. Ficou muito conhecida pelos seus papéis como “Betty Cooper” em Riverdale, “Annabelle” em Hustlers e “Grace” em Chemical Hearts.

*
Deixo minha mente se perder

e crio cenas entrecortadas
na minha cabeça.

Visões em que ela te acaricia

e ronrona na sua nuca.

Minha imagem atravessa
sua mente por um só
instante, mas você deixa para lá
e resolve aproveitar.

Quase babando com a
chance de se autossabotar.

EMBRIAGUEZ

Sempre insisto
em fazer um brinde
antes de encostarmos
nossos corpos.

É o meu jeito
de conseguir dizer
que te amo.

Uma declaração do meu amor
disfarçada de álcool.

Saúde.

*
você era uma rosa
sem espinhos.

um caule reto
com pontas lisas.

pétalas envenenadas eram
o que você escondia de mim,

em vez de impedir
que meus dedos sangrassem.

*
Você é o prêmio
ao qual eu tive direito
depois de muitas vidas
de bom comportamento.

*
4h.

Construí um muro ao meu redor

à medula que nossa conversa se descontrolava

e minha esperança desaparecia.

Me enrolei num
cobertor

como se fosse um escudo

e senti os blocos de concreto
do muro recém-construído
ao meu redor se firmarem.

Dormi na beira da cama,

bem longe do estranho do
outro lado.

*Poemas do livro “Nado Livre”, Editora Alt, 2020.
Tradução de Ana Guadalupe